Ketubot
Ketubot

Ketuba Sanatı, Yahudi Evlilik Sözleşmeleri

Ketuba (çoğul ketubot), Yahudi hukukunun bir damadın düğün gününde geline sağlamasını gerektirdiği güvenceleri içeren evlilik sözleşmesidir. Kadını, öncelikle boşanma veya dulluk durumunda erkeğin kendisine karşı mali yükümlülüklerini belirleyerek korumak amaçlanmıştır. Mali maddelere ek olarak, ketuba metni, yiyecek, giyecek ve barınak gibi geleneksel evlilik hakları da dahil olmak üzere damadın üstlendiği diğer yükümlülükleri özetlemektedir. Ketuba’nın Yahudi evlilik töreninin merkezi bir parçası haline geldiği kesin tarih bilinmemektedir. Bu bir haham kurumudur, incil değildir ve Talmud zamanlarına kadar uzanır (M.Ö. 70-500). Sosyal statüleri ne olursa olsun ve coğrafi konumu ne olursa olsun her evli çiftin evindeydi. Haham makamları bunu Yahudi evliliği için o kadar temel görüyorlardı ki, bir çiftin onsuz birlikte yaşaması yasaklanmıştı. Geleneksel olarak iki tanık tarafından imzalanmalı ve daha sonra evlilik töreni sırasında Aramice dilinde yüksek sesle okunmalıdır. Bu, tüm toplumun tanık olduğu kamuya açık bir belgedir.

Ketuba evlilik töreni sırasında okunduğu ve böylece halka açık bir şekilde sergilendiği için, onu dekore etme geleneği dünyanın farklı bölgelerindeki birçok Yahudi cemaatinde gelişti. Metin her şeyden önce tüm Yahudi topluluklarında aynı olsa da, hiç kimse ketuba sanatını karakterize etmiyor. Farklı Yahudi toplulukları, ketubotlar için yörelerine özgü olan ve genellikle yaşadıkları ülkelerin sanatsal geleneklerini yansıtan stilleri ve hatta şekilleri benimsemişlerdir.

Ketuba tasarımı, aksi takdirde oldukça kuru bir yasal belgenin ne olacağına sadece güzellik ve anlam katmakla kalmaz, aynı zamanda üretildikleri bireyler ve topluluklar hakkında öğretecek çok şeyi vardır. İtalyan ketubotu, İtalyan Yahudiliğinin çevresindeki kültürün zengin sanatsal mirasına açıklığını yansıtmaktadır. Evlilik sözleşmelerinin Müslüman topraklardan aydınlatılması kültürel ve dini normlarını yansıtmaktadır. Süslemelerde insan figürü görünmüyor. Bunun yerine temalar bitki ve hayvan dünyalarından alınmıştır. Bu, putperestliğe yol açmaması için insanların sanatsal tasvirine kaşlarını çattıran Müslüman (ve Yahudi) duyarlılıklarına uygundur. Ketubot’u elle süslenmediği Yahudi cemaatleri Doğu ve Orta Avrupa cemaatleridir. Bilim adamları Şalom Sabar ve Vivian Mann’a göre bunun nedeni, Aşkenaz olarak bilinen bu coğrafi bölgelerdeki Yahudiler arasında ketubot’un oldukça standart, yasal belgeler olarak görülmesi ve hepsinin aynı olmasıdır.

Haham hukuku ketuba için belirli bir dil şart koşmaz. İlgili taraflarca anlaşılması gerekiyordu ve Aramice yazılmıştı, çünkü metnin standartlaştırıldığı dönemde çoğu insan Aramice’yi anlardı. Bugün hala Aramice’dedir, ancak Yahudilerin çoğu artık konuşmuyor veya anlamıyor. Gerçekten de, bugün birçok çiftin ketubaları İbranice veya bir dil kombinasyonuyla yazılmıştır.

About admin

Check Also

ISBN Nedir?

ISBN Nedir?

Bir kitapçıdan veya bir sahaftan yeni bir kitap satın aldıysanız, büyük olasılıkla ISBN numarası olan …

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.